مكتب مستشار الشرطة المدنية في الصينية

• 民警顾问办公室

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مستشار" في الصينية    参议; 律师; 指导教授; 掌玺大臣; 法律顾问; 谘询员; 辩护人; 顾问
• "مستشار الشرطة المدنية" في الصينية    民警顾问
• "الشرطة المدنية" في الصينية    民警
• "مكتب الشؤون العسكرية والشرطة المدنية" في الصينية    军事和民警事务办公室
• "مكتب الشؤون العسكرية/الشرطة المدنية ومكافحة الألغام" في الصينية    军事/民警事务和地雷行动厅
• "مستشار لشؤون الشرطة" في الصينية    警务顾问
• "فريق المساعدة لاختيار الشرطة المدنية" في الصينية    民警甄选援助小组
• "رئيس الشرطة المدنية" في الصينية    民警专员
• "شعبة الشرطة المدنية" في الصينية    民警司
• "عنصر الشرطة المدنية" في الصينية    民警部门
• "فريق دعم الشرطة المدنية" في الصينية    民警支助小组
• "قسم الشرطة المدنية" في الصينية    民警科
• "مراقبو الشرطة المدنية" في الصينية    民警监察员
• "مفوض الشرطة المدنية" في الصينية    民警专员
• "وحدة الشرطة المدنية" في الصينية    民警股
• "شعبة الشرطة العسكرية والشرطة المدنية" في الصينية    军事人员和民警司
• "مكتب مستشار الشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务顾问办公室
• "مكتب المستشار العسكري" في الصينية    军事顾问办公室
• "مكتب الشؤون المدنية" في الصينية    民政办公室
• "مكتب المستشار القانوني" في الصينية    总法律顾问办公室  法律顾问办公室
• "الشرطة المدنية الوطنية" في الصينية    国家民警
• "مكتب مستشار الموظفين" في الصينية    工作人员顾问办公室
• "المراقبون من الشرطة المدنية" في الصينية    民警监察员
• "وحدة الشرطة المدنية البحرية" في الصينية    海事民警股

• مكتب مستشار الشرطة المدنية
  民警顾问办公室
• وفيما يتعلق بمتطلبات أفراد الشرطة المدنية، أوصت وفود عديدة بأن تبادر الأمانة العامة إلى إحاطة الدول المساهمة المحتملة بشأن الشروط المطلوب توافرها في الأفراد لتبسيط اجراءات الاختيار وتعزيز التنسيق بين مكتب مستشار الشرطة المدنية وسلطات البعثة.
  关于民警的人员需求问题，许多代表团建议秘书处就人事需求提前向可能的派遣国介绍情况，以简化甄选程序，加强民警顾问办公室与特派团当局之间的协调。